Crédits photo: Adrien Buttier, Instagram @adrienbtr.photo

Il y a moins d'une semaine. nous vous décrivions notre dernier mois à Brest, prêt.es, à attendre que la météo nous ouvre ses bras. Nous sommes sur les starting blocs ! 

⏰ Alors que les modèles de prévisions météorologiques sont considérés comme fiables à 2 ou 3 jours, nous suivions la tendance de prévisions plus lointaine. Dès que nous pensions que le départ était proche, nous nous rendions compte deux jours avant qu'il fallait s'armer un peu plus de patience pour partir en sécurité. Le moral était bon et nous trouvions de quoi nous occuper ! L'humidité s'est installée dans le bateau et les chaussettes de ski étaient de mise ! Mais voilà que la météo abaisse enfin le fanion quadrillé... 3... 2... 1... Partez ! 

☀️ Nous partons aujourd'hui ! ☀️

Quelle excitation ! Hier, tout l'équipage s'activait sous la pluie. Nous vérifions que tout était bien prêt, que rien ne risquait de se balader dans le bateau à cause des vagues et enfin, nous remplissons la déclaration officielle de traversée avec notre ami et précieuse aide, Romain de Ocean Trotter ! 

Quelle navigation nous attend ?

⛵️ Nous avons pris un peu de retard sur le planning initial. Notre objectif est d'être dès que possible au Cap Vert où nous avons prévu une multitude d'activités de sensibilisation et de sciences avec les locaux. L'itinéraire n'est jamais sûr lorsque l'on navigue en voilier mais nous partons avec l'idée de traverser le Golfe de Gascogne, faire un arrêt rapide (voire optionnel) sur la péninsule ibérique et de directement continuer jusqu'à Madère ! Il ne restera alors plus qu'un arrêt aux îles Canaries avant d'atteindre le Cap Vert. Quel programme ! 

🌊 Bon vent, bonne vague ! Nous partons dans des conditions tout à fait navigable et sécurisée mais pas des plus confortables. Il faudra s'amariner rapidement. Carlina est un bateau très robuste qui a déjà su faire ses preuves. Le vent sera bon, un peu fort au départ et la houle sera bien formée par endroit. Puis le reste de la navigation paraitra comme une ballade du dimanche ! Nous nous réjouissons de retrouver notre terrain de jeu et de vivre ces moments d'aventure ! 

🔬 Cette navigation nous prendra plusieurs jours de mer. Ce sera l'occasion de faire des mesures scientifiques! Voilà enfin le temps de collecter des mesures qui seront ensuite analysées par nos partenaires. Ces moments forts rempliront d'étoiles les yeux de l'équipage ! 

😊 Et d'ailleurs, l'équipage dans tout ça ? Nous sommes extrêmement heureux.ses et nous partons confiant.es ! Même s'il pleut souvent à Brest, le ciel nous parait d'un grand soleil et c'est une immense joie de ressentir la symbiose de l'équipage, bien formé, prêt à prendre le large ! 

👀 Nous n'aurons pas de réseau en pleine mer. Grâce à notre connexion satellite, nous communiquerons avec Romain quotidiennement afin qu'il puisse nous conseiller au niveau du routage (de l'itinéraire). Nous écrirons également à Arthur qui sera notre relai à terre pour la communication. Grâce à lui, vous aurez des nouvelles sur les réseaux sociaux. Voici le lien pour suivre nos chaines ! 

Si vous aviez raté les précédentes photos, vous pouvez les retrouver sur le Polar Step, juste ici : 

Il y a trois mois, lorsque nous rencontrions le voilier Carlina, nous n'avions pas encore assez d'argent pour partir. Nous avons beau avoir une volonté d'acier, sans argent, ça aurait été compliqué d'hisser les voiles. 

🙏 Aujourd'hui, nous partons avec l'esprit tranquille ! Et c'est grâce à vous ! Nous savons que nous pouvons vivre et naviguer avec tout ce dont nous avons besoin. Nous avons de quoi réagir en cas de problèmes. Grâce à vous, nous pouvons partir en se concentrant sur nos missions scientifiques et éducatives ! Vous n'imaginez pas la gratitude que nous ressentons face à tant de soutien. Ce projet est aussi le votre, et nous nous réjouissons d'être vos yeux, vos oreilles et vos bras ! 

Il ne nous reste plus que quelques milliers à lever pour pouvoir avoir la même sérénité pour la fin du voyage, au Groënland. N'hésitez pas à partager ce lien autour de vous : 

NB: Les dons sont défiscalisables jusqu'à 66% pour les français. Ils passent par l'association Ocean Trotter qui nous prête le bateau et investi tout cet argent uniquement pour nous. 

Les dons sont aussi possible sur notre compte suisse grâce aux informations suivantes :

Oeuvre de Christophe Monteil, "Les planctons représentent 98% de la biomasse des océans"

"On aime ce qui nous a émerveillé, on protège ce que l'on aime", voilà une belle phrase de l'explorateur Jacques-Yves Cousteau. Elle nous a porté dès les balbutiements de l'expédition ! 

🎨 C'est pourquoi, il nous tenait à cœur d'avoir un projet artistique pour accompagner l'aventure et exprimer par des expressions qui ne se prononcent pas les beautés océanes ! Christophe Monteil et Bernard Garo sont les artistes qui nous suivent ! 

Pour en savoir plus, c'est par ici : 

Pour nous suivre sur tous nos réseaux ou pour regarder notre site internet, consultez ce lien :

Crédits photo: Adrien Buttier, Instagram @adrienbtr.photo

Less than a week ago, we were describing our last month in Brest, ready and waiting for the weather to open its arms. Now we're on the starting blocks! 

⏰ While weather forecasting models are considered reliable 2 or 3 days out, we were following the trend of more distant forecasts. As soon as we thought the start was near, we realized two days before that we'd have to be a little more patient to set off safely. Morale was high, and we found plenty to keep us busy! Moisture had settled in the boat and ski socks were the order of the day! But then the weather lowered the checkered flag... 3... 2... 1... Set sail! 

☀️ We leave tonight! ☀️

What excitement! Today, the whole crew is busy in the rain. We're checking that everything's ready, that there's no risk of anything getting loose in the boat because of the waves, and finally, we're filling in the official crossing declaration with our friend and invaluable helper, Romain from Ocean Trotter! 

What kind of sailing awaits us?

⛵️ We're a little behind schedule. Our aim is to be in Cape Verde as soon as possible, where we have planned a multitude of awareness-raising and scientific activities with the locals. The itinerary is never certain when sailing a yacht, but we're leaving with the idea of crossing the Bay of Biscay, making a quick (if optional) stop on the Iberian peninsula and continuing straight on to Madeira! All that remains is a stopover in the Canary Islands before reaching Cape Verde. What a program! 

🌊 Good wind, good wave! We're setting off in perfectly seaworthy and safe conditions, but not the most comfortable. We'll need to moor up quickly. Carlina is a very robust boat which has already proved its worth. The wind will be good, a little strong at the start, and the swell will be good in places. We're looking forward to getting back to our playground and experiencing these adventurous moments! 

🔬 Sailing to Madeira will take us several days at sea. This will be a great opportunity to take scientific measurements! At last, it's time to collect measurements that will then be analyzed by our partners. These highlights will fill the crew's eyes with stars! 

😊 And what about the crew? We're extremely happy and confident! Even if it's raining today, the sky looks like bright sunshine and it's a great joy to feel the symbiosis of the crew, well trained and ready to set sail! 

👀 We won't have a network on the open sea. Thanks to our satellite connection, we'll be communicating with Romain on a daily basis so that he can advise us on routing. We'll also be writing to Arthur, who will be our communications relay ashore. Thanks to him, you'll be able to keep in touch with us on social networks. Here's the link to follow our channels! 

If you missed the previous photos, you can find them on the Polar Step, right here :

Three months ago, when we met the sailboat Carlina, we still didn't have enough money to leave. We may have a will of steel, but without money, it would have been complicated to hoist the sails. 

🙏 Today, we're leaving with peace of mind! And it's all thanks to you! We know we can live and sail with everything we need. We have everything we need to react in case of problems. Thanks to you, we can leave and concentrate on our scientific and educational missions! You can't imagine the gratitude we feel for so much support. This is your project too, and we look forward to being your eyes, ears and arms! 

We've only got a few thousand more to raise, so we can have the same peace of mind for the end of the trip, in Greenland. Please feel free to share this link with others:

NB: Donations are tax-exempt up to 66% for French citizens. They go through the Ocean Trotter association, which lends us the boat and invests all the money exclusively for us.

To follow us on all our networks or to view our website, follow this link:

Artwork by Christophe Monteil, "Plankton account for 98% of ocean biomass".

"We love what we marvel at, and we protect what we love" is a fine phrase from explorer Jacques-Yves Cousteau. It carried us through the early days of the expedition! 

🎨 That's why it was so important to us to have an artistic project to accompany the adventure and express the beauty of the oceans through expressions that cannot be uttered! Christophe Monteil and Bernard Garo are the artists who are following us! 

To find out more, click here:

To follow us on all our networks, click here: